ווען עס קומט צו בויען א שווימבאד, זענען דא צוויי הויפט אפציעס: איינגעבויטע שווימבאדן און אויבער-ערדישע שווימבאדן. ביידע ברירות פאָרשלאָגן אייגענאַרטיקע בענעפיטן און באַטראַכטונגען וואָס באַדינען פאַרשידענע פּרעפֿערענצן און בודזשעטן. צו מאַכן די ריכטיקע באַשלוס ריקווייערז אַ קערפֿולע אָפּשאַצונג פֿון פֿאַרשידענע פֿאַקטאָרן. אַזוי מיר וועלן אויספֿאָרשן די שליסל פֿאַקטאָרן צו באַטראַכטן ווען איר קלייבט צווישן אַן איינגעבויטן שווימבאד און אַן אויבער-ערדישן שווימבאד צו העלפֿן איר מאַכן אַן אינפֿאָרמירטע ברירה וואָס פּאַסט צו דיין באַדערפֿנישן און פֿאַרבעסערט דיין שווימערייַ דערפֿאַרונג.
1. קאָסטן און בודזשעט:
איינער פון די וויכטיגסטע פאקטארן אין דעם באשלוס-מאכן פראצעס איז די קאסטן פון קאנסטרוקציע. בכלל, אויבן-ערדישע שווימבאדן זענען מער בודזשעט-פריינדלעך קאמפערד צו אין-ערדישע שווימבאדן. די קאנסטרוקציע, מאטעריאלן, און אויסגראבונג פארבונדן מיטן בויען אן אין-ערדישן שווימבאד ביישטייערן צו זיין העכערן פרייז. אויב איר האט בודזשעט באגרענעצונגען, קען אן אויבן-ערדישער שווימבאד זיין די בעסערע אפציע.
2. עסטעטיק און לאַנדשאַפטינג:
אין-ערד בעקן האבן א מעלה אין טערמינען פון עסטעטיק. זיי פארמישן זיך גלאט מיטן ארומיגן לאנדשאפט און געבן א מער פאלירטן און סאפיסטיקירטן אויסזען. אויב פארבעסערן די וויזועלע אויסערגעווענליכקייט פון אייער הויף איז א פריאריטעט, וועט אן אין-ערד בעקן מסתמא זיין די בעפארצוגטע ברירה. פון דער אנדערער זייט, קענען אויבן-ערד בעקן נאך אלץ זיין וויזועל צוציענדיק, ספעציעל מיט אטראקטיווע פארבן און ליניעס, אבער זיי קענען נישט געבן דעם זעלבן לעוועל פון גלאט אינטעגראציע מיט דער ארומיגער סביבה.
3. אינסטאַלאַציע און צייט ראַם:
אויבן-ערדישע שווימבייסערס האבן א שנעלערן אינסטאלירונג פראצעס קאמפערד צו אין-ערדישע שווימבייסערס. זיי דארפן נישט צוזאמענגעשטעלט ווערן, אזוי לאנג ווי זיי זענען פארבונדן צו וואסער און עלעקטריע, קען מען זיי ניצן. משא"כ אין-ערדישע שווימבייסערס פארלאנגען מער צייט פאר אויסגראבן און קאנסטרוקציע. אויב איר זוכט א שווימבייסער צו הנאה האבן רעלאטיוו שנעל, קען אן אויבן-ערדישע שווימבייסער זיין דער וועג צו גיין.
4. לאַנגלעבעניש און האַרטקייט:
אין-ערד שווימבאדן זענען טיפּיש מער דויערהאפט און לאַנג-דויערנדיק צוליב זייערע קאַנסטרוקציע מאַטעריאַלן און שטענדיקע פּלאַצירונג. זיי קענען אַנטקעגנשטעלן פֿאַרשידענע וועטער באַדינגונגען. אויבן-ערד שווימבאדן, כאָטש דויערהאפט, קען נישט האָבן די זעלבע לעבן-שפּאַן און קענען זיין מער סאַסעפּטאַבאַל צו שעדיקן אויב זיי ווערן נישט ריכטיק מיינטיינד.
5. אויפהאלטונג און זיכערהייט:
ביידע סארטן שווימבאדן דארפן רעגעלמעסיגע אויפהאלטונג צו האלטן דאס וואסער ריין און זיכער צום שווימען. אבער, אויבערערדישע שווימבאדן קענען האבן איינפאכערע אויפהאלטונג באדערפענישן, ווייל זיי זענען ווייניגער אויסגעשטעלט צו עקסטערנע עלעמענטן ווי שמוץ און דעבריס. אין באצוג צו זיכערהייט, קענען אין-ערדישע שווימבאדן ווערן באטראכט אלס זיכערער, ספעציעל פאר משפחות מיט יונגע קינדער, ווייל זיי קענען זיין אויסגעשטאט מיט צוגעלייגטע זיכערהייט אייגנשאפטן ווי צוימען.
אויסקלויבן צווישן אן אין-ערד בעקן און אן אויבן-ערד בעקן ווענדט זיך אין פארשידענע פאקטארן, אריינגערעכנט בודזשעט, עסטעטיק, אינסטאלירונג צייט, הארטקייט, און זיכערהייט זארגן. אין-ערד בעקן פאָרשלאָגן א סאפיסטיקירטן אויסזען און גרעסערע הארטקייט אבער קומען מיט א העכערן פרייז און לענגערע אינסטאלירונג צייט. אויבן-ערד בעקן זענען מער בודזשעט-פריינדלעך און שנעלער צו אינסטאלירן, מיט פּשוטערע וישאַלט באדערפענישן. באַטראַכט אייערע פּריאָריטעטן, לייפסטייל, און בנימצא בודזשעט צו מאַכן אַן אינפאָרמירטע באַשלוס וואָס איז אין לויט מיט אייערע פּרעפֿערענצן און גיט אַן ענדזשויאַבאַל און דערפרישנדיק שווימערייַ דערפאַרונג פֿאַר איר און אייער משפּחה.